La Pineda celebra la fiesta mayor de Sant Jaume. El sábado habrá castillos, un correfuegos, el gran castillo de fuegos artificiales desde la playa del Racó y el concierto con Los Manolos.
El domingo 22 de julio habrá la travesía a nado ‘Platja de la Pineda’ y el encuentro de bastoneros en el paseo marítimo, con la Txaranga Band Tocats a las 20.30 h y la fiesta del Rock and Roll con The Ladies a las 22.30 h. El grupo Cositas Buenas, el martes 24 de y habaneras, a cargo del grupo Penjats de l’Ham, el 25 de julio.
e. La Pineda celebrates the festival of Saint James. On Saturday there will be human towers, a firebreak, the big fireworks display from the Racó beach and the concert with Los Manolos
On Sunday 22nd of July there will be the swim ‘Platja de la Pineda’ and the meeting of stickmen on the seafront, with the Txaranga Band Tocats at 8.30pm and the Rock and Roll party with The Ladies at 10.30pm. The group Cositas Buenas, on Tuesday, the 24th and habaneras music, by Penjats de l’Ham, on July 25.
f. La Pineda célèbre la fête de Sant Jaume. Le samedi, il y aura des tours humaines, un pare-feu, le grand château pyrotechnique de la plage Racó et le concert avec Los Manolos.
Dimanche 22 juillet aura lieu la course de natation ‘Platja de la Pineda’ et la rencontre des vignerons en front de mer, avec le Txaranga Band Tocats à 20h30 et la soirée Rock and Roll avec The Ladies à 22h30. Cositas Buenas, le mardi 24 et les havaneres, en charge du Penjats de l’Ham, le 25 juillet.