No sé si es noticia o branded content (como se llama ahora a los publirreportajes), el caso es que la BBC habla de una exitosa empresa con aplicación de internet dedicada al aprendizaje de idiomas. Se llama Babbel, con cuartel general en Berlín, un edificio de cinco plantas en el que trabajan empleados de 60 países. Su cara visible es Belen Caeiro, que ha vivido en España, Singapur, Filipinas, EE.UU y Países Bajos antes que en Alemania.
El nombre es una alusión a la Torre de Babel, construcción cuya soberbia, al querer alcanzar el cielo con sus fuerzas, hizo Dios imposible con la confusión de lenguas.
En una escuela un alumno no entendía el relato bíblico y otro le explicó: «Lo que pasó es que un albañil se puso a hablar en inglés, otro en francés…».