El recorregut havia de servir per presentar als periodistes el flamant servei d’alta velocitat que uniria Catalunya amb la capital del Regne. L’estrena va ser un desastre.
El tren va sortir de Lleida amb mitja hora de retard. Un grup de pagesos es van asseure davant del comboi i van impedir la sortida. Els periodistes ja estàvem dins dels vagons i van tancar les portes. Però la notícia estava a fora, amb les vies ocupades pels agricultors.
Llavors es va produir la rebel·lia del fotògraf del Diari de Tarragona, Pere Toda, que ha quedat enregistrada per a la història: «Cagon D... Al que cierre la puerta lo capo, eh! Aquí no pasa ni D... Que se han creído aquí, hombre! Que somos unos xitxarel·los! Cagon la puta mare que em va parir.
Divendres passat, 24-F, es van complir vint anys del primer viatge de l’AVE de Lleida a Madrid. Hi va haver un protagonista: Pere Toda, del Diari
Vinc de comarques, jo, home! Vindrà a tocar-me els collons a mi aquest paio! Ens tenen segrestats aquí, home! Un tren de periodistes i tancats a dins. Què és això! Ens han amenaçat que perdríem el tren i tot. Per la mort de Déu!
Que nosaltres no som venedors de seguros, que som periodistes, home! La notícia està allà. La mare que els va parir aquests paios!». El Diari de Tarragona va publicar les fotos dels pagesos barrant la sortida de l’AVE.
