Los libros de la semana. Del 6 al 12 de mayo

Ideas literarias: Los autores de esta semana son Michael Ende, 45 años después; Audrey Magee; Andrew Pettegree y Arthur der Weduwen; Claire Fuller y Douglas Westerbeke.

Con ellos los lectores y lectoras recorrerán la historia de las bibliotecas, volverán a Fantasia, serán testigos del imperialismo, acompañarán a una niña para seguir con vida y lucharán contra una pandemia.

Nueva edición del clásico de Michael Ende, con motivo de su 45 aniversario, ilustrada por Julia Sardá.

La Emperatriz Infantil está mortalmente enferma y su reino, Fantasia, corre un grave peligro. La salvación depende de Atreyu, un valiente guerrero de la tribu de los pieles verdes, y Bastian, un niño tímido que lee con pasión un libro mágico. Solo un ser humano puede salvar este lugar encantado. Juntos emprenderán un fascinante viaje, que no tiene vuelta atrás, a través de tierras de dragones, gigantes, monstruos y magia. A medida que se adentran en Fantasia, Bastian descubrirá también su propia historia.

Título: La historia interminable
Autor: Michael Ende
Editorial: Alfaguara
Traducción: Diversos autores
Ilustraciones: Ayesha L. Rubio

Audrey Magee presentarà el llibre a la llibreria Finestres de Barcelona el dimecres 22 de maig a les 19 hores, amb Ada Bruguera.

En Lloyd, un pintor que va de baixa, decideix passar uns mesos en una illa remota de la costa irlandesa per trobar la inspiració. Però no és l’únic que hi viatja: en Masson, un lingüista francès, duu quatre anys fent una tesi sobre la singularitat del gaèlic irlandès i n’és un protector ferotge. Les dificultats que tenen per conviure l’un amb l’altre trasbalsen els habitants de l’illa, que hauran de fer-se valer davant dels prejudicis externs.

La novel·la, coral i irònica, confronta el lector amb les idees preconcebudes sobre com es defineixen els llocs i les cultures. Amb uns personatges inoblidables i tendríssims, La colònia mostra els efectes devastadors de l’imperialisme, que traspassa als individus i en determina els actes.

Títol: La colònia
Autora: Audrey Magee
Editorial: Edicions del Periscopi
Traducció: Josefina Caball

Título: La colonia
Autora: Audrey Magee
Editorial: Sexto Piso

Una exploración de la historia de las bibliotecas y de las personas que las construyeron, desde el mundo antiguo hasta la era digital. Famosas en todo el mundo conocido, celosamente guardadas por coleccionistas privados, construidas a lo largo de siglos, destruidas en un solo día, ornamentadas con pan de oro y frescos, o llenas de sacos de judías y dibujos infantiles: la historia de las bibliotecas es rica, variada y está repleta de incidentes.

Los historiadores Andrew Pettegree y Arthur der Weduwen presentan a los anticuarios y filántropos que dieron forma a las grandes colecciones del mundo, trazan el ascenso y la caída de las modas literarias y revelan los delitos y faltas cometidos en la búsqueda de manuscritos singulares.

Título: Bibliotecas. Una historia frágil
Autores: Andrew Pettegree y Arthur der Weduwen
Editorial: Capitán Swing
Traducción: Enrique Maldonado

Claire Fuller presentarà el llibre el dijous 9 de maig a la llibreria Finestres de Barcelona

Neffy, una biòloga marina, fuig del dolor i la culpa i del gran error que ha truncat la seva carrera professional. La possibilitat de ser voluntària en un assaig controlat d’una vacuna li ofereix una manera de pagar els deutes i, potser, de començar a redimir el seu passat. Potser és l’última esperança de la humanitat per trobar la cura a una pandèmia devastadora. Però quan el virus muta i el futur que havia somiat s’esfuma, ella i altres voluntaris hauran de decidir quin camí han de triar.

La Neffy podria trobar consol en una nova tecnologia que li permet revisitar els records del passat, o confiar en els voluntaris atrapats a l’hospital amb ella, o, potser, la seva millor oportunitat es troba en el desconegut món exterior.

Títol: La memòria dels animals
Autora: Claire Fuller
Editorial: Les Hores
Traducció: Josefina Caball

Título: La memoria de los animales
Autora: Claire Fuller
Editorial: Impedimenta
Traducción: Eva Cosculluela

París, 1885. Aubry Tourvel, una pequeña de nueve años, encuentra un rompecabezas esférico de madera mientras vuelve de la escuela. Lo arroja por el patio, pero esa misma tarde vuelve a aparecer dentro de su mochila. Días después, mientras cena con su familia, empieza a desangrarse. Cuando el tratamiento médico solo empeora su situación, huye a las afueras de la ciudad, donde descubre que lo que la mantiene con vida es el movimiento. De este modo, empieza a escapar de su propia enfermedad, y emprende un viaje de por vida. Desde las cálidas dunas del mar de arena Calanshio hasta las cumbres nevadas del Himalaya; desde un pozo sin fondo en un patio parisino, hasta los estantes de una biblioteca subterránea, Aubry aprende lo que se necesita para sobrevivir y, a la larga, para vivir de verdad.

Título: Un paseo hasta el fin del mundo
Autor: Douglas Westerbeke
Editorial: Letras de Plata
Traducción: Daniel Casado